jueves, 30 de abril de 2009

First Certificate: Examen de nivel de inglés

A estas alturas seguro que ya eres consciente de la necesidad de hablar con cierta soltura un idioma como el inglés, el cual nos permitirá desarrollar cualquier tipo de actividad a nivel internacional.


De hecho en muchos casos será un requisito indispensable demostrar nuestro dominio de dicho idioma para poder acceder a determinadas estancias, cursos, ayudas o subvenciones. En este sentido se suele exigir el titulo otorgado por alguna entidad de reconocido prestigio.

Y probablemente los reconocimientos más extendidos son los otorgados por la University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES), donde destaca el First Certificate (FCE) como uno de los niveles más solicitados, si bien existen otros como CPE, CAE, PET y KET.

Para poder acceder a este certificado tendremos que matricularnos para realizar un examen en alguna de las dependencias autorizadas por Cambridge ESOL, las cuales podemos encontrar en las principales ciudades de múltiples países.

El examen en cuestión evaluará nuestro nivel de inglés a través de las tradicionales pruebas de Speaking (hablar), Listening (escuchar), Writing (escribir), Grammar (gramática) y Reading (lectura).

Puede buscar el centro ESOL más cercano desde la propia web del Cambridge ESOL (recuerde que la prueba se denomina FCE), y obtener información más detallada sobre la prueba FCE.

Para prepararse este examen puede seguir algunos de nuestros consejos como leer periódicos en inglés y trabajar la lista de phrasal verbs. En este caso el tarot no será la solución, sino esfuerzo, esfuerzo y más esfuerzo.

lunes, 27 de abril de 2009

Ray Charles - Hallelujah, I Love Her So

CancionesHace algunas semanas que no publicábamos una canción para poder amenizar nuestras veladas aprendiendo inglés, de forma que esta vez espero sorprenderos con una curiosa interpretación de Ray Charles, Hallelujah, I Love Her So.

Un vocabulario muy sencillo con una letra pegadiza. Así que aprovecha para consultar todo el vocabulario para que no te quede ninguna duda. Como veréis encontraréis varias contracciones típicas como 'bout - about o 'fore - before.

Finalmente, y una vez hayas escuchado la canción unas cuantas veces, trata de anticiparte a la letra y cantarla sin necesidad de acudir a la letra que te ofrecemos a continuación.



Letra de Hallelujah, I Love Her So de Ray Charles

Let me tell you 'bout a girl I know
She is my baby and she lives next door
Every morning 'fore the sun come up
She brings my coffee in my favorite cup
That's why I know, yes, I know
Hallelujah, I just love her so

When I'm in trouble and I have no friends
I know she'll go with me until the end
Everybody asks me how I know (todos me preguntan como lo se)
I smile at them and say she told me so
That's why I know, yes, I know
Hallelujah, I just love her so

Now if I call her on the telephone (llamar por teléfono)
And tell her that I'm all alone
By the time I count from one to four,
I hear her ... on my door

In the evening when the sun goes down
When there is nobody else around (no hay nadie alrededor)
She kisses me and she holds me tight
She tells me "Baby, everything's alright"
That's why I know, yes, I know
Hallelujah, I just love her so

[Estribillo]

Siguiendo estos sencillo consejos pronto te resultará más fácil hablar inglés que entender la letra pequeña de un depósito bancario.

miércoles, 15 de abril de 2009

The Boy Does Nothing - Alesha Dixon

CancionesOs traemos nuevamente una canción para que podamos seguir practicando el inglés de forma divertida y amena.

Y para ello hemos elegido una canción donde aprenderemos algo de nuevo vocabulario, el último éxito de Alesha Dixon, The boy does nothing, es decir, El chico no hace nada.

Aquí podremos practicar algunos verbos como Wash up (fregar), Clean up (limpiar la casa), Brush up (dar un repaso) o Shake hour hips (menear la cadera).



Letra de The Boy does Nothing - Alesha Dixon

I got a man with two left feet
And when he dances down to the beat
I really think that he should know
That his rhythms go go go

Repetir

Does he wash up? Never wash up
Does he clean up? No, he never cleans up
Does he brush up? Never brushed up
He does nothing the boy does nothing

Estribillo

Hey boy how you been?
I got a thousand lines
Where do I begin?
And II been here, been there
Traveling
I saw you at the corner
My vibe kicked in

And ... Two fields ... I clock you
Wearing tight jeans
A real nice suit
He was smiling like you
Was just seventeen
I asked him for a dance
He said 'yes please'

Take a sip of dancing juice
Everybody's onto you
Through the left and to the right
Everybody hit the rhythm
It's on tonight
I'm gonna feel the heat within my soul
I need a man to take control
Let the melody blow you all away

Estribillo

Work it out now. Work it, Work it out now
Do the mumbo. Shake it all around now

Everybody on the floor
Let me see you clap your hands

I wanna see you work
I wanna see you move your body in turn
I wanna see you shake your hips and learn
I wanna see you work it, work it, work it out now

Repetir

Estribillo

And if the man can't dance, he gets no second chance

Si os animáis también podéis mejorar vuestro inglés viendo algo de cine en versión original. Es bastante más complicado y puede resultar frustrante si vuestro nivel no es alto, pero es una buena práctica a la que deberíais acostumbraros. ¿Has echado un vistazo a la cartelera de cine?

jueves, 2 de abril de 2009

Leer periódicos en inglés

NewspaperEn esta ocasión os queremos ofrecer un sencillo consejo para seguir practicando nuestro inglés sin necesidad de salir de casa.

Está claro que Internet ha supuesto una revolución en el acceso a la información, de forma que podemos aprovecharnos de ello accediendo periódicamente a los principales diarios ingleses para así mejorar nuestra gramática y ampliar el vocabulario.

Para ello podemos optar por dos grupos diferentes, diarios británicos y diarios estadounidenses. Debemos tener en cuenta que existen diferencias de vocabulario entre ambas opciones, así que será nuestra decisión optar por uno u otro.

A continuación te ofrecemos un listado con algunos de los periódicos online más importantes:

Diarios del Reino Unido

- The Times
- The Sun
- Daily Mirror
- The Guardian

Diarios de los Estados Unidos

- The New York Times
- USA Today
- Chicago Tribune